Creates a url for uploading a new file.

When uploading a file you should call this endpoint first. In the response a uploadUrl is returned. The user is required to make a PUT request to this url to upload the raw binary file. The URL is valid for 7 days and does not require authentication. Once consumed the URL is no longer valid.